El hotel está situado en Saillagouse, en la región de Pirineos Orientales. Ofrece 19 habitaciones amplias y bien equipadas con baño o ducha y una elegante decoración. Podrá disfrutar invierno y verano de nuestra piscina climatizada y cubierta, al igual que del parque y gimnasio del Planotel, el hotel anexo. Este hotel de 4 plantas consta de ascensor y algunas habitaciones con balcones hacia el sur y encantadoras vistas a los Pirineos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is situated in Saillagouse, in the Pyrénées-Orientales region. It offers 19 fully-equipped and spacious rooms with bath or shower and stylish decor. The heated and covered swimming pool, and the park and fitness room of annexe Hotel Planotel are available both winter and summer. The 4-storey hotel features a lift and some rooms with balcony facing south with delightful views of the Pyrenees.
El hotel está situado en Saillagouse, en la región de Pirineos Orientales. Ofrece 19 habitaciones amplias y bien equipadas con baño o ducha y una elegante decoración. Podrá disfrutar invierno y verano de nuestra piscina climatizada y cubierta, al igual que del parque y gimnasio del Planotel, el hotel anexo. Este hotel de 4 plantas consta de ascensor y algunas habitaciones con balcones hacia el sur y encantadoras vistas a los Pirineos.
Situé à Saillagouse, dans les Pyrénées-Orientales, l'hôtel vous propose 19 chambres spacieuses et parfaitement équipées avec baignoire ou douche et décoration soignée. La piscine, chauffée et couverte, ainsi que le parc et l'espace de remise en forme de notre annexe, l'hôtel Planotel, sont accessibles été comme hiver. Notre établissement de quatre étages est desservi par un ascenseur, et les chambres plein sud, avec balcon, donnent sur la chaine des Pyrénées.
