Con vistas al castillo, el hotel ofrece un alojamiento confortable y con encanto en el centro de Vincennes, una de las pocas zonas verdes de París. Se encuentra a sólo 10 minutos en metro del centro de París (línea 1 de metro - La Défense/Château de Vincennes). Se puede acceder fácilmente a las numerosas zonas comerciales de la ciudad. Tras un día explorando la capital francesa, podrá relajarse en uno de los salones del hotel. Al doblar la esquina se encuentra el Parque Zoológico, el Parque Floral y el Acuario Tropical.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Facing the castle, the hotel offers comfortable and charming accommodation in the heart of Vincennes, one of Paris' rare bastions of greenery. Only 10 minutes by metro from the centre of Paris (metro line 1 - La Défense/Château de Vincennes), you can easily reach the numerous shopping areas the city provides, and after a day’s out exploring the French capital you can unwind in one of the hotel’s lounges. Just around the corner, you will find the Zoological Park, Floral Park and tropical aquarium. You can also visit the Château de Vincennes, which houses a history museum.
Con vistas al castillo, el hotel ofrece un alojamiento confortable y con encanto en el centro de Vincennes, una de las pocas zonas verdes de París. Se encuentra a sólo 10 minutos en metro del centro de París (línea 1 de metro - La Défense/Château de Vincennes). Se puede acceder fácilmente a las numerosas zonas comerciales de la ciudad. Tras un día explorando la capital francesa, podrá relajarse en uno de los salones del hotel. Al doblar la esquina se encuentra el Parque Zoológico, el Parque Floral y el Acuario Tropical.
Face au château, l'hôtel Saint-Louis vous accueille au cœur de Vincennes, un des rares bastions de verdure apprécié de tout Paris, dans des logements confortables et charmants. Situé à 10 minutes du centre grâce à la ligne de métro 1 La Défense - Château de Vincennes, vous avez facilement accès à toutes les artères commerciales de la capitale pour faire du shopping, soit rentrer vous détendre à l'hôtel dans un de nos salons après une journée bien chargée. Vous découvrirez à deux pas le parc Zoologique, le parc Floral et l'aquarium tropical. Visitez aussi le château de Vincennes qui abrite un musée historique.
Das Hôtel Saint Louis liegt dem Schloss zugewandt und bietet seinen Gästen im Herzen von Vincennes - einem der wenigen "grünen" Stadtviertel - hübsche und komfortable Zimmer. Mit der U-Bahn erreichen Sie das Stadtzentrum von Paris (Linie 1 - La Défense/Château de Vincennes) in nur 10 Minuten und gelangen problemlos zu den zahlreichen Geschäftsvierteln. Nach einem langen und ereignisreichen Tag in der französischen Hauptstadt können Sie sich wunderbar in einer der Lounges des Hotels ausruhen. Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie sowohl den Zoo und den sogenannten Blumenpark als auch ein tropisches Aquarium. Sie können aber auch das Schloss Château de Vincennes besuchen, in dem sich ein historisches Museum befindet.
