El Hotel Sole está ubicado en una zona tranquila y acogedora de Volterra, a 15 minutos a pie o 5 en coche del magnífico centro medieval de la ciudad. Esta ubicación es ideal para hacer excursiones o ir en bici, así como para darse un refrescante chapuzón en la piscina pública que hay justo al otro lado de la calle, con gimnasio equipado y clases de spinning. El Sole sirve un delicioso desayuno bufé diario a base de bollos, pasteles, galletas, fruta fresca, cereales, mermelada, pan recién horneado, yogures, delicatessen, queso, café y zumos de fruta naturales.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel Sole is surrounded by nature in a quiet and silent residential area of Volterra, 15 minutes walking or 5 minutes by car from the magnificent medieval city centre. The location is ideal for excursions and biking, and with the nearby Piscina Comunale (public swimming pool), just across the road, it's also perfect to enjoy a refreshing swim. The swimming pool also offers a well equipped gym, fitness and spinning lessons. The sole is proud of a rich buffet breakfast served daily and including pastries, cakes, biscuits, fresh fruit, corn flakes, marmalades, freshly baked bread, yogurt, delicatessen and cheese, everything completed with a superb cafeteria and fresh fruit juices.
El Hotel Sole está ubicado en una zona tranquila y acogedora de Volterra, a 15 minutos a pie o 5 en coche del magnífico centro medieval de la ciudad. Esta ubicación es ideal para hacer excursiones o ir en bici, así como para darse un refrescante chapuzón en la piscina pública que hay justo al otro lado de la calle, con gimnasio equipado y clases de spinning. El Sole sirve un delicioso desayuno bufé diario a base de bollos, pasteles, galletas, fruta fresca, cereales, mermelada, pan recién horneado, yogures, delicatessen, queso, café y zumos de fruta naturales.
L'Hotel Sole est entouré par la nature et se trouve dans une zone résidentielle tranquille et silencieuse de Volterra, à 15 minutes de marche ou 5 minutes en voiture du superbe centre-ville médiéval. Cet emplacement est idéal pour faire des excursions et du vélo. La piscine publique se trouve à proximité, de l'autre côté de la route et offre un centre de remise en forme bien équipé et des cours de vélo en salle. L'hôtel sert un petit déjeuner buffet tous les jours avec pâtisseries, gâteaux, biscuits, fruits frais, corn flakes, confitures, pain frais, yaourt, fromage et jus de fruits frais.
Umgeben von viel Natur genießt dieses Hotel in Volterra eine exzellente Lage in einem ruhigen Wohngebiet. Nach15 Geh- oder 5 Autominuten gelangen Sie zum mittelalterlichen Stadtzentrum. Die Region lädt zu Erkundungstouren mit dem Fahrrad ein. Gleich gegenüber des Hotels Sole finden Sie zudem das öffentliche Schwimmbad Piscina Comunale mit gut ausgestattetem Fitnessbereich und Spinning-Kursen. Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Gebäck, Kuchen, Keksen, frischem Obst, Müsli, Konfitüre, frisch gebackenem Brot, Joghurt Käse und anderen Delikatessen. Darüber hinaus werden Kaffee und frische Fruchtsäfte serviert.
Hotel Sole
Via Dei Cappuccini 10/A (56048) - ピサ (イタリア)
