Hotel Su Marmuri ***

Ulassai is a small hillside town located 750 metres above sea level, 20 kilometres from the sandy beaches of Sardinia's east coast. The town is the ideal location for sports enthusiasts, nature lovers and tranquility seekers. The town is just 1km from the famous " Su Marmuri Cave". The territory of Ulassai is fast becoming recognised as the best new discovery in the world of free-climbing. It is also the ideal choice for those who wish to explore " Authentic Sardinia" . The breathtaking views, the area's Nuragic sites, its extensive forests and the guaranteed warm welcome, will make your stay here an unforgettable experience. In addition, the hotel has negotiated special rates for its guests who wish to further their experience of Sardinia and Italy by attending an Italian language course at SunStudies Italian language school, Posada. The hotel offers 18 rooms, 3 triple, 7 double and 8 single. The rooms are both large and comfortable with some having wonderful views of the town's impressive cliff faces and rolling hills sloping to the sea 20 kilometres away.

Ulassai es un pequeño pueblo situado entre colinas, a 750 m sobre el nivel del mar y a tan sólo 20 km de las playas arenosas de la costa oriental de Cerdeña. Esta localidad es el lugar perfecto para los amantes del deporte y la naturaleza y para quienes buscan relax y tranquilidad. Además, el hotel se encuentra a sólo 1 km de la famosa cueva de Su Marmuri. Destino muy apreciado por los montañeros de todo el mundo, Ulassai se presenta como la meta ideal para quienes deseen conocer y explorar la auténtica Cerdeña. Impresionantes panorámicas, yacimientos nurágicos, bosques infinitos y hospitalidad genuina harán que su estancia sea inolvidable. El hotel tiene un acuerdo la escuela de italiano Italiano Sunstudies (Posada) por el cual los clientes pueden beneficiarse de tarifas reducidas. El hotel dispone de 18 habitaciones; 3 triples, 7 dobles y 8 individuales, todas amplias y algunas con vistas espectaculares a los impresionantes acantilados y a las laderas que bajan hasta el mar a 20 km.

Ulassai est une petite ville à flanc de coteau située à 750m d’altitude et à 20 km des plages de la côte est de la Sardaigne. La ville est l’endroit idéal pour les amateurs de sport, les amoureux de la nature et les personnes en quête de tranquillité. La ville se trouve à seulement 1 km des célèbres Grottes Su Marmuri. Le territoire d’Ulassai a été vite reconnu comme la plus belle découverte récente du monde de l’escalade libre. Ulassai constitue également le choix idéal pour ceux qui souhaitent découvrir la Sardaigne Authentique. Les vues à couper le souffle, les nuraghes, les grandes forêts et l’accueil chaleureux feront de votre séjour une expérience inoubliable. Par ailleurs, l'hôtel a négocié des tarifs spéciaux pour ses clients désireux d’approfondir leur découverte de la Sardaigne et de l’Italie en suivant des cours d’italien à l’école d’italien SunStudies, à Posada. L'hôtel compte 18 chambres : 3 chambres triples, 7 chambres doubles et 8 chambres simples. Toutes les chambres sont spacieuses et confortables et certaines d’entre elles bénéficient d’une magnifique vue sur les impressionnantes falaises et les collines vallonnées descendant vers la mer, à 20 km.

Das Hotel Su Marmuri liegt in Ulassai, einem kleinen Bergdorf in etwa 20 km Entfernung von den herrlichen Stränden Sardiniens. Freizeitsportler und Naturliebhaber kommen in der bewaldeten Region mit ihrem atemberaubenden Panorama gleichermaßen auf ihre Kosten. Ulassai hat sich in den letzen Jahren einen Namen als hervorragendes Freeclimbing-Gebiet gemacht. Auch die Höhle von Su Marmuri liegt nur 1 km entfernt. Wir bieten 7 Doppel-, 8 Einzel- und 3 Dreibettzimmer. Alle Zimmer sind sehr geräumig und komfortabel ausgestattet. Einige bieten einen Blick über die steilen Felswände und die Hügel, die sich bis zum Meer erstrecken.