Con un ambiente acogedor y servicios disponibles las 24 horas, estas suites climatizadas están situadas en el centro de la ciudad y ofrecen conexión a internet de alta velocidad. Con una superficie de 30 m², las 126 suites están equipadas con servicios tan ventajosos como el mostrador de refrescos abierto las 24 horas, un gimnasio y un centro "business" con conexión wi-fi. El hotel también cuenta con bar y ofrece masajes gratuitos los jueves por la noche. Todas las instalaciones son accesibles para personas de movilidad reducida. Nuevo servicio Suite Box: wi-fi, 90 horas de películas y 150 álbums de música en todas las suites.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
With a friendly atmosphere and 24-hour services, these inviting air conditioned suites are located in the city centre and offer free high speed internet access. Measuring 30 m², the 126 suites are complemented by convenient services such as a 24-hour refreshment counter, a gym, and a business corner with a Wi-Fi spot. The hotel also features a bar, and for an indulgent moment, there are complimentary massages on Thursday evenings. Facilities are accessible for guests with limited mobility. New: "Suite box" service offered: Wifi, 90 hours of movies, 150 music albums in all suites.
Con un ambiente acogedor y servicios disponibles las 24 horas, estas suites climatizadas están situadas en el centro de la ciudad y ofrecen conexión a internet de alta velocidad. Con una superficie de 30 m², las 126 suites están equipadas con servicios tan ventajosos como el mostrador de refrescos abierto las 24 horas, un gimnasio y un centro "business" con conexión wi-fi. El hotel también cuenta con bar y ofrece masajes gratuitos los jueves por la noche. Todas las instalaciones son accesibles para personas de movilidad reducida. Nuevo servicio Suite Box: wi-fi, 90 horas de películas y 150 álbums de música en todas las suites.
Bien-être, convivialité et modernité vous attendent dans cet hôtel 3 étoiles ouvert fin 2006. Nous sommes situés en centre-ville au cœur d’Euralille et à proximité de Lille Grand Palais. Face à la gare Lille Europe, notre architecture moderne se distingue avec ses façades en inox. Suites chaleureuses de 30 m2. Climatisées et modulables à souhait, elles peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes et sont équipées d'un bar aménagé. Nouveau: Service "Suite box" offert: Wifi, 90 heures de films, 150 albums de musique et téléphonie vers les fixes en France à votre disposition dans toutes les suites.
Das Hotel bietet eine freundliche Atmosphäre und Service rund um die Uhr. Die einladenden Suiten liegen im Stadtzentrum und bieten WLAN-Internetzugang. Die 126 Suiten sind 30 m² groß und werden von Annehmlichkeiten wie einer Erfrischungsecke, die rund um die Uhr geöffnet ist, einem Fitness-Center sowie einem Geschäftsbereich mit WLAN-Spot ergänzt. Das Hotel verfügt des Weiteren über eine Bar, und für entspannenden Momente kostenlose Massagen am Donnerstag Abend. Das Hotel ist behindertengerecht gestaltet. Seit neuestem bietet das Hotel die Suite box, in der Sie WLAN Internetzugang, 90 Stunden Filme und 150 Musikalben nutzen können.
