El hotel H•Top Amaika está situado cerca de la zona residencial de Calella, a poca distancia a pie del centro comercial de esta animada ciudad y a un par de minutos de la playa. Es ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales. El hotel dispone de miniclub para niños, programa de excursiones, etc. El Nuevo programa Top Passport permite acceder a todos los bares y restaurantes de la cadena hotelera con el mismo régimen de pensión. Servicio lanzadera con autobús a todos los hoteles H•Top Hotels de Lloret y Calella. El programa de todo incluido del Top, además de bebidas y tentempiés, ofrece espectáculos y dos excursiones gratis al Castell Medieval Comte de VallTordera y al Gran Palacio del Flamenco y Show Internacional. Pasaporte Top incluido. (* para las excursiones es obligatorio comprar el billete de autobús, en recepción).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The H·TOP Amaika hotel is located near the residential area of Calella, at walking distance from the commercial centre of this lively city and at just a couple of minutes from a sandy beach. The hotel is the perfect place to stay both for business travellers and tourists. Among the facilities, guests will find a children's mini club, an excursion program and others. The new Top Passport program gives free access to all the chain's hotels, bars and restaurants with the same plan. There is a free shuttle bus between all H·Top Hotels properties from Lloret to Calella. The Top All Inclusive program, among the free drinks and snacks, features entertaiment and two free excursions to Castell Medieval Comte de VallTordera and to Gran Palace Flamenco & International Show. The Top Passport is included too. (* For the excursions it is mandatory to buy the bus ticket, available at the reception).
El hotel H•Top Amaika está situado cerca de la zona residencial de Calella, a poca distancia a pie del centro comercial de esta animada ciudad y a un par de minutos de la playa. Es ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales. El hotel dispone de miniclub para niños, programa de excursiones, etc. El Nuevo programa Top Passport permite acceder a todos los bares y restaurantes de la cadena hotelera con el mismo régimen de pensión. Servicio lanzadera con autobús a todos los hoteles H•Top Hotels de Lloret y Calella. El programa de todo incluido del Top, además de bebidas y tentempiés, ofrece espectáculos y dos excursiones gratis al Castell Medieval Comte de VallTordera y al Gran Palacio del Flamenco y Show Internacional. Pasaporte Top incluido. (* para las excursiones es obligatorio comprar el billete de autobús, en recepción).
Le H•Top Amaika se trouve près de la zone résidentielle de Calella, proche à pied du centre commercial de cette ville animée et à seulement quelques minutes d’une plage de sable. L’hôtel est l’endroit idéal pour les affaires comme pour le tourisme. Parmi les équipements, vous trouverez un miniclub, un programme d’excursion et davantage encore ! Le nouveau Top Passport program fournit un accès gratuit à tous les hôtels de la même chaîne, à leurs restaurants et bars. Il y a une navette gratuite entre tous les hôtels H-Top de Lloret à Calella. Le programme Top ‘tout compris’ inclut des boissons et encas, des divertissements et 2 excursions gratuites au château médiéval et au spectacle international de flamenco du Gran Palace. Le Top Passeport est compris aussi. (* Pour les excursions, il vous faudra acheter les tickets de bus, disponibles à la réception).
Das H•TOP Amaika Hotel befindet sich in der Nähe des Wohngebiets von Calella, in Gehweite des kommerziellen Zentrums dieser belebten Stadt und nur wenige Minuten entfernt vom einem Sandstrand. Das Hotel ist der perfekte Ort für sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber. Gäste finden hier unter anderem eine Bar/Cafetaria, ein Restaurant, eine Lounge zum Lesen, eine Meeting/Bankett Lounge, ein Fitnessstudio, eine Sauna, einen Hydromassage-Whirlpool, einen Außen-Swimmingpool, einen Kinderclub, ein Exkursionsprogramm und vieles Anderes. Das neue Top Passport Programm bietet Ihnen kostenlosen Zugang zu allen Hotels der Kette, das Selbe gilt für Bars und Restaurants. Es gibt einen kostenlosen Shuttle Bus von zwischen allen H•Top Hotels von Lloret bis Calella. Das Top All Inclusive Programm bietet - neben kostenlosen Getränken und Snacks - Unterhaltung und zwei kostenlose Exkursionen zum Castell Medieval Comte de Vall Tordera und zur Gran Palace Flamenco & International Show. Auch der Top Passport ist inbegriffen. (*Für die Exkursionen ist es verpflichtend Busfahrkarten zu kaufen, die an der Rezeption erhältlich sind).