Situado en el precioso paisaje rural que rodea Aix-les-Bains, el Villa Marlioz ofrece amplias habitaciones con balcón. Disfrute del excelente restaurante y del spa y balneario. Los paquetes relax incluyen alojamiento y tratamientos de spa. El Instituto Aqualioz ofrece una amplia gama de tratamientos de belleza y salud. Los amantes del deporte podrán hacer ejercicio en la piscina cubierta y el centro de fitness, donde se imparten varias clases. Tras un intenso entrenamiento podrá relajarse en la sauna o con un masaje. El restaurante panorámico del hotel ofrece bonitas vistas al jardín y en verano podrá cenar en la terraza. Sirve una variedad de platos para todos los gustos y dispone de menú infantil.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the beautiful countryside surrounding Aix-les-Bains, Villa Marlioz offers spacious rooms, all of which feature a balcony. Enjoy a gastronomic restaurant and access to a spa and wellness centre. Relaxation packages comprising of accommodation and spa treatments are offered at the Villa Marlioz. The Aqualioz Institute offers a range of health and beauty treatments. Sports-enthusiasts will appreciate the indoor swimming pool and the fitness centre, where a range of classes take place. After a strenuous work-out, relax with a sauna and a massage. The hotel’s panoramic restaurant overlooks the pretty garden and in the summertime you can dine on the outdoor terrace. The chef serves a range of dishes to satisfy all appetites and a children’s menu is available.
Situado en el precioso paisaje rural que rodea Aix-les-Bains, el Villa Marlioz ofrece amplias habitaciones con balcón. Disfrute del excelente restaurante y del spa y balneario. Los paquetes relax incluyen alojamiento y tratamientos de spa. El Instituto Aqualioz ofrece una amplia gama de tratamientos de belleza y salud. Los amantes del deporte podrán hacer ejercicio en la piscina cubierta y el centro de fitness, donde se imparten varias clases. Tras un intenso entrenamiento podrá relajarse en la sauna o con un masaje. El restaurante panorámico del hotel ofrece bonitas vistas al jardín y en verano podrá cenar en la terraza. Sirve una variedad de platos para todos los gustos y dispone de menú infantil.
Situé dans la charmante région entourant Aix-les-Bains, la Villa Marioz propose de spacieuses chambres, toutes dotées d'un balcon. Profitez du restaurant gastronomique et de l'accès au spa et au centre de bien-être. Des forfaits relaxation incluent l'hébergement et des soins au spa dans l'hôtel Villa Marioz. L'institut Aqualioz propose une large gamme de soins thérapeutiques et cosmétiques. Les amateurs de sports apprécieront la piscine intérieure et dans le centre de remise en forme, où se déroulent plusieurs cours. Après une séance intensive d'entraînement, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou avec un massage. Le restaurant panoramique de l'hôtel donne sur le charmant jardin et, en été, vous pourrez dîner sur la terrasse. Le chef concocte un éventail de plats pour tous les goûts, et un menu pour enfants est disponible.
