Durchschnittliche Beurteilung:
Es gibt keine Bewertung
El complejo se yergue a sólo 15 minutos del centro de Florencia y ofrece lujo 5 estrellas en un escenario rural, apartado del estrés de la vida cotidiana. El hotel consta de 3 edificios: La Villa, con sus 12 habitaciones maravillosas, que despliegan los ejemplos mas distinguidos de la arquitectura de la aristocracia rural, con finas aplicaciones de mármol y frescos originales del siglo XVII , La Fattoria, que es el corazón del complejo, con 38 habitaciones, además de las salas y áreas comunes del complejo, y por último La Colonica, que en el pasado sirvió de residencia a los agricultores y de refugio a los animales. La Colonica representa todo el ambiente rural de la Toscana en sus suelos de terracota de Impruneta, puertas de madera de castaño, muebles y ventanas. Ofrecemos servicio de transporte gratuito desde y hacia el centro de Florencia a todos nuestros huéspedes, para garantizarles una estancia relajante.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
Located just 15 minutes from the city centre of Florence, the resort offers 5-star luxury in a rural setting, far away from the stresses of everyday life. The hotel comprises of 3 main blocks: The Villa, with 12 wonderful rooms, displays the finest examples of rural-patrician architecture, with fine marble decorations and frescoes originally from the18th-century; The Fattoria, the heart of the resort, houses 38 rooms and the resort's public spaces and rooms; and the Colonica, once the house of the farmers and to shelter the animals. La Colonica has found the real rural ambiance of Tuscany in its Impruneta terracotta floors, chestnut doors, windows and furniture. A shuttle bus service to and from the city centre of Florence is available free of charge to all guests, to ensure a relaxing stay.
El complejo se yergue a sólo 15 minutos del centro de Florencia y ofrece lujo 5 estrellas en un escenario rural, apartado del estrés de la vida cotidiana. El hotel consta de 3 edificios: La Villa, con sus 12 habitaciones maravillosas, que despliegan los ejemplos mas distinguidos de la arquitectura de la aristocracia rural, con finas aplicaciones de mármol y frescos originales del siglo XVII , La Fattoria, que es el corazón del complejo, con 38 habitaciones, además de las salas y áreas comunes del complejo, y por último La Colonica, que en el pasado sirvió de residencia a los agricultores y de refugio a los animales. La Colonica representa todo el ambiente rural de la Toscana en sus suelos de terracota de Impruneta, puertas de madera de castaño, muebles y ventanas. Ofrecemos servicio de transporte gratuito desde y hacia el centro de Florencia a todos nuestros huéspedes, para garantizarles una estancia relajante.
Situé à seulement 15 minutes du centre-ville de Florence, ce complexe vous offre le confort d'un hôtel 5 étoiles dans un cadre champêtre, loin du stress de la vie quotidienne. L'hôtel comprend trois bâtiments principaux : -la Villa, avec 12 superbes chambres, est un merveilleux exemple d'architecture rurale patricienne, avec de belles décorations en marbre et des fresques originales du XVIIIe siècle. -la Fattoria, le cœur du complexe, renferme 38 chambres ainsi que les espaces communs. -la Colonia révèle la véritable ambiance rurale de la Toscane, avec ses sols en terracotta d'Impruneta, ses portes, fenêtres et meubles en châtaigner. Un bus fait gratuitement la navette depuis/vers le centre-ville de Florence pour tous les clients, afin que votre séjour se déroule en toute décontraction.
